Puppy Linux Discussion Forum

[YoN]

Puppy Linux Japanese Forum(http://sakurapup.browserloadofcoolness.com/, managed pizzasgood) has been being downed since December 14, 2009. We borrow this forum until restoring it.
It is Japanese. Please forgive us though it might be unpleasant for the person who doesn't understand Japanese.
If it is inconvenient, we delete this.

JP tarnslation:
pizzasgoodさんが管理していらっしゃる日本語フォーラムがダウンしています。復旧するまでこのフォーラムをお借りします。
日本語です。日本語が分からない人には不愉快かも知れませんが、お許し下さい。
不都合ならば削除します。

[puppyiso]

That happens.

Hope you will fix your problem soon.

[ttuuxxx]

you can also use my forum, nobody else uses it and I have a larger upload limit for files
http://ttuuxxx.com/forum/index.php
ttuuxxx

[YoN]

ttuuxxx,

Thank you for offering.

pizzasgood makes an effort aiming at restoration.
About one week has already passed, but we wait a little more.

Happy Holidays!

JP translation:
ttuuxxxさん、
お申し出、ありがとうございます。

pizzasgoodさんが復旧に向けて努力しています。
すでに1週間ほど過ぎましたが、もう少し待ってみます。

[YoN]

The forum was restored.

Thank you ALL.
Thank you pizzasgood and nyu.

[shinobar]

The Puppy Linux Japanese Forum(http://sakurapup.browserloadofcoolness.com/) has come back.
Thanx pizzasgood

[himajin]

落ちてます。
何か事情が判る方は居ますか？

現在もアクセスできず。12/20 20:40 jst