pMusic language support

For efforts in internationalising Puppy and solving problems in this area
Message
Author
Michalis
Posts: 237
Joined: Tue 08 Jan 2008, 14:50
Location: Greece

Greek translation for version 0.6.4

#21 Post by Michalis »

deleted
Last edited by Michalis on Wed 27 May 2009, 22:18, edited 1 time in total.

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#22 Post by zigbert »

Greek added

Michalis
Posts: 237
Joined: Tue 08 Jan 2008, 14:50
Location: Greece

updated to version 0.6.5

#23 Post by Michalis »

Pmusic translated to Greek. Any suggestions and feedback from greek speaking people are welcomed.
Attachments
pmusic_greek_v0.6.5.tar.gz
the translated file
(2.45 KiB) Downloaded 1542 times
pmusic_greek_v0.6.5.pet
a pet package to automaticaly install it
(2.77 KiB) Downloaded 1555 times

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#24 Post by zigbert »

Greek added

User avatar
esmourguit
Posts: 1410
Joined: Fri 17 Nov 2006, 14:45
Location: Entre l'ile aux oiseaux.et l'ile de sainte Lucie

#25 Post by esmourguit »

Hello, Sigmund,
Here is the french file for Pmusic 0.72.

There are still words to be translated in the windows displayed:
Windows menu :
Default
Manager
Wings

Main screen : Song Info et Lyrics

Cordialement ;)
[url=http://moulinier.net/][color=blue][b]Toutou Linux[/b][/color][/url] - [url=http://toutoulinux.free.fr/pet.php][color=blue][b]Paquets français[/b][/color][/url]

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#26 Post by zigbert »

French updated

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#27 Post by zigbert »

esmourguit
The Window menu is generated by the content of /usr/local/pmusic/presets/. You must rename these files to have it all french.

I will fix 'Song info' and 'lyrics' tabs in Manager window.
Thanks for reporting


Sigmund

User avatar
esmourguit
Posts: 1410
Joined: Fri 17 Nov 2006, 14:45
Location: Entre l'ile aux oiseaux.et l'ile de sainte Lucie

#28 Post by esmourguit »

Bonjour à tous,
@ Zigbert,
here french Pmusic 0.8.1 file.
It seems you've added NLS: LOC274 to.
Cordialement ;)
[url=http://moulinier.net/][color=blue][b]Toutou Linux[/b][/color][/url] - [url=http://toutoulinux.free.fr/pet.php][color=blue][b]Paquets français[/b][/color][/url]

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#29 Post by zigbert »

French updated

LOC274 is added to changelog - Thanks !


Sigmund

User avatar
esmourguit
Posts: 1410
Joined: Fri 17 Nov 2006, 14:45
Location: Entre l'ile aux oiseaux.et l'ile de sainte Lucie

#30 Post by esmourguit »

Bonjour à tous,
Here the french file for 0.98
Cordialement ;)
[url=http://moulinier.net/][color=blue][b]Toutou Linux[/b][/color][/url] - [url=http://toutoulinux.free.fr/pet.php][color=blue][b]Paquets français[/b][/color][/url]

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#31 Post by zigbert »

French updated

User avatar
sasaqqdan
Posts: 39
Joined: Fri 06 Jun 2008, 13:56
Location: China,Zhejiang,Hangzhou
Contact:

#32 Post by sasaqqdan »

:D
chinese language for pmusic 1.0.1
Attachments
pmusic-1.0.1-zh_CN.tar.gz
pmusic chinese language
(3.03 KiB) Downloaded 1385 times

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#33 Post by zigbert »

Chinese updated
See main post

sasaqqdan, sorry for taking so long


Sigmund

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#34 Post by zigbert »

Brazilian Portugese uploaded.

thanks to fyujj


Sigmund

User avatar
esmourguit
Posts: 1410
Joined: Fri 17 Nov 2006, 14:45
Location: Entre l'ile aux oiseaux.et l'ile de sainte Lucie

#35 Post by esmourguit »

Bonjour à tous,

@ Zigbert,
Here are french files for Pmusic 1.10.
I've done also the translation of FAQ html file. Is it possible it works in the next version?
Cordialement ;)
Attachments
pmusic110.tar.gz
(16.15 KiB) Downloaded 1365 times
[url=http://moulinier.net/][color=blue][b]Toutou Linux[/b][/color][/url] - [url=http://toutoulinux.free.fr/pet.php][color=blue][b]Paquets français[/b][/color][/url]

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#36 Post by zigbert »

I've done also the translation of FAQ html file. Is it possible it works in the next version?
You're fast :D I thought of waiting until the faq settled a bit, but of course. - It will be included in the next release.


Sigmund

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#37 Post by zigbert »

Updated french and polish
download from main post

wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

#38 Post by wow »

Updated translation to spanish language. I'm not from Spain, but I made this translation as generic as I could.

EDIT, reason: typos :oops:
Attachments
pmusic-1.1.1-es_ES.tar.bz2
reuploaded
(2.85 KiB) Downloaded 1329 times
[url=http://www.puppylinux.com][img]http://i.imgur.com/M4OyHe1.gif[/img][/url]

User avatar
zigbert
Posts: 6621
Joined: Wed 29 Mar 2006, 18:13
Location: Valåmoen, Norway
Contact:

#39 Post by zigbert »

Spanish updated.


wow, do you have a real-life-name?
Sigmund

wow
Posts: 1052
Joined: Fri 30 Jun 2006, 00:18
Location: Peru

#40 Post by wow »

Sure. I have a name, but I don't care.
Attachments
pmusic-1.2.0-es_ES.tar.bz2
Updated to the latest version.
(3.16 KiB) Downloaded 1327 times
[url=http://www.puppylinux.com][img]http://i.imgur.com/M4OyHe1.gif[/img][/url]

Post Reply