Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Tue 21 May 2013, 23:19
All times are UTC - 4
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Translate LupQ - Quickset edition of Lucid Puppy
Moderators: Lobster, MU, raffy
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 4 of 4 [54 Posts]   Goto page: Previous 1, 2, 3, 4
Author Message
gojko

Joined: 25 Nov 2010
Posts: 13
Location: Hungary

PostPosted: Thu 25 Nov 2010, 05:13    Post subject: Hungarian language package  

Get Hungarian (Magyar) new language package from here: lang_pack_hu-lupq-0.3.pet
Wink
Back to top
View user's profile Send private message 
shinobar


Joined: 28 May 2009
Posts: 2252
Location: Japan

PostPosted: Thu 25 Nov 2010, 07:11    Post subject: Re: Hungarian language package  

gojko wrote:
Get Hungarian (Magyar) new language package from here: lang_pack_hu-lupq-0.3.pet
Wink

Great thanks, and mirrored:
http://shino.pos.to/party/bridge.cgi?puppy/lupq/opt/languages/

Köszönöm

_________________
Multilingual Wary-511
Lucid Puppy Quickset edition
Downloads for Puppy Linux http://shino.pos.to/linux/downloads.html
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
gojko

Joined: 25 Nov 2010
Posts: 13
Location: Hungary

PostPosted: Thu 25 Nov 2010, 14:29    Post subject: Re: Hungarian language package & two small problems  

shinobar wrote:
Köszönöm

Én köszönöm! Smile


I found two small problems:
    1. Pmount start up, all right. Press the 'FRISSÍTÉS' ('REFRESH') button, Pmount switch to english language.
    2. The jwm.po fully translated, but 'Layer' word in jwm menu are not hungarian.

Where is the wrong?
pmount_language_problem.png
 Description   Pmount start up, all right. Press the 'FRISSÍTÉS' ('REFRESH') button, Pmount switch to english language
 Filesize   169.06 KB
 Viewed   1442 Time(s)

pmount_language_problem.png

urxvt-jwm.jpg
 Description   The jwm.po fully translated, but 'Layer' word in jwm menu are not hungarian.
 Filesize   25.63 KB
 Viewed   1398 Time(s)

urxvt-jwm.jpg

Back to top
View user's profile Send private message 
shinobar


Joined: 28 May 2009
Posts: 2252
Location: Japan

PostPosted: Fri 26 Nov 2010, 04:50    Post subject: Re: Hungarian language package & two small problems  

    1. Pmount start up, all right. Press the 'FRISSÍTÉS' ('REFRESH') button, Pmount switch to english language.
    2. The jwm.po fully translated, but 'Layer' word in jwm menu are not hungarian.

Hé gojko.
The 'Layer' in jwm is what i could not I18n'ed.
As for the pmount, the /sbin/pupevent_frontend_d has the code at line 728:
Code:
    LANG=$OLDLANG pmount & #100613 fix from shinobar.

Humm.. why it doesn't work?. Confused
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
gojko

Joined: 25 Nov 2010
Posts: 13
Location: Hungary

PostPosted: Fri 03 Dec 2010, 07:48    Post subject: Simple localization scripts  

Kon'nichiwa Shinobar!

3 small scripts, they are modified with your script. So they are to simple localization scripts:
glipper_shell, gparted_shell, mtpaintsnapshot.sh

Things are not great, but perhaps also can be used of other translators.

-gojko-
simple_localization_scripts.tar.gz
Description  glipper_shell, gparted_shell, mtpaintsnapshot.sh
gz

 Download 
Filename  simple_localization_scripts.tar.gz 
Filesize  2.91 KB 
Downloaded  457 Time(s) 
Back to top
View user's profile Send private message 
shinobar


Joined: 28 May 2009
Posts: 2252
Location: Japan

PostPosted: Fri 03 Dec 2010, 08:00    Post subject: Re: Simple localization scripts  

gojko wrote:
3 small scripts, they are modified with your script. So they are to simple localization scripts:
glipper_shell, gparted_shell, mtpaintsnapshot.sh

Great!
Let's go on step by step. Razz

_________________
Multilingual Wary-511
Lucid Puppy Quickset edition
Downloads for Puppy Linux http://shino.pos.to/linux/downloads.html
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
gojko

Joined: 25 Nov 2010
Posts: 13
Location: Hungary

PostPosted: Sat 04 Dec 2010, 05:13    Post subject: Hun lang pack  

shinobar wrote:
Let's go on step by step. Razz

Here's the next step (or jump?)... Very Happy

New Hungarian language package by Hungarian Puppy Linux Community. From here: lang_pack_hu-lupq-0.4.pet

Topic: LupQ 5.1.1 honosítás
Back to top
View user's profile Send private message 
shinobar


Joined: 28 May 2009
Posts: 2252
Location: Japan

PostPosted: Sat 04 Dec 2010, 09:55    Post subject: Re: Hun lang pack  

gojko wrote:
New Hungarian language package by Hungarian Puppy Linux Community. From here: lang_pack_hu-lupq-0.4.pet

Gratuláció!
Thanks. Mirred.

_________________
Multilingual Wary-511
Lucid Puppy Quickset edition
Downloads for Puppy Linux http://shino.pos.to/linux/downloads.html
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
Insomniacno1

Joined: 24 Jul 2009
Posts: 59

PostPosted: Fri 12 Aug 2011, 05:31    Post subject:  

Hi:) is there a chance that you have made a language pet that would work with Lucid puppy 5.2.5-2.6.30.5(NOTE: 4.3.1 kernel), and give Danish keyboard and menu?

I'm having this big probleme since my friend who are going to use the pc with the Lucid puppy 5.2.5-2.6.30.5(NOTE: 4.3.1 kernel) installed(full install), don't know much english.

With kind regards and hope to hear from you

Jan
Back to top
View user's profile Send private message 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 4 of 4 [54 Posts]   Goto page: Previous 1, 2, 3, 4
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.0580s ][ Queries: 13 (0.0103s) ][ GZIP on ]