Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Fri 01 Aug 2014, 02:00
All times are UTC - 4

 Forum index » Advanced Topics » Additional Software (PETs, n' stuff) » Documents
gxlat - Desktop Google Translator redux
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 3 of 3 [45 Posts]   Goto page: Previous 1, 2, 3
Author Message
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2505
Location: Burghaslach, Germany somewhere also known as "Hosla"
PostPosted: Sun 29 May 2011, 04:33    Post subject: Re: Privet vsem
Subject description: font		  
Dear Vovchik
you wrote:
...
your font isn't showing utf-8
...

Yes, that was it ! Stupid me. Embarassed

I was developping as fido in latest wary.
Now in shinobar's good old multilingual wary.

With kind regards
L18L

Edit
upload of BaCon version coming soon...
gxlat.png
 Description   gxlat 0.2 (BaCon)
showing translation from English to Persian
 Filesize   13.52 KB
 Viewed   643 Time(s)

gxlat.png
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2505
Location: Burghaslach, Germany somewhere also known as "Hosla"
PostPosted: Sun 29 May 2011, 10:02    Post subject: gxlat
Subject description: BaCon		  
Close buttons do close now and
swap button swaps languages.

No pet.
gxlat_0.2.tar.gz
Description  BaCon executable version is gxlat/gxlat
expand it to where you like.
 gz

 Download 
Filename  gxlat_0.2.tar.gz 
Filesize  63.85 KB 
Downloaded  487 Time(s) 
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2505
Location: Burghaslach, Germany somewhere also known as "Hosla"
PostPosted: Mon 06 Jun 2011, 15:30    Post subject: gxlat - Desktop Google Translator redux
Subject description: version 0.3		  
Dear Vovchik,
this version displays correctly < > " & ' (without changing them)
except: some languages seem to be trained to translate & as and.

I have filtered from_text and to_text using sed, see dat/flt_upstream and flt_downstream and
SUB translate
FUNCTION extract_translated_text()

Having finished this I discovered your html_clean.bac , too late.
My sed solution has the advantage that you can play with the filters without recompiling.

Added some tooltips and changed help to display buttons.

Regards
gxlat-0.3.png
 Description   
 Filesize   17.81 KB
 Viewed   661 Time(s)

gxlat-0.3.png
gxlat-0.3.tar.gz
Description  expand where to you like and have fun
 gz

 Download 
Filename  gxlat-0.3.tar.gz 
Filesize  89.04 KB 
Downloaded  511 Time(s) 
Back to top
View user's profile Send private message 
aragon

Joined: 15 Oct 2007
Posts: 1698
Location: Germany
PostPosted: Tue 07 Jun 2011, 01:23    Post subject:  
for your info: afaik the translate-api is deprecated and will be 'closed' on december.

see here for details
http://code.google.com/intl/de-DE/apis/language/translate/overview.html

aragon
_________________
PUPPY SEARCH: http://wellminded.com/puppy/pupsearch.html
Back to top
View user's profile Send private message 
otropogo


Joined: 24 Oct 2009
Posts: 702
Location: Southern Rocky Mt. Trench
PostPosted: Thu 15 Sep 2011, 00:08    Post subject: Re: gxlat - Desktop Google Translator redux
Subject description: version 0.3		  
L18L wrote:
Dear Vovchik,
this version displays correctly < > " & ' (without changing them)
except: some languages seem to be trained to translate & as and.

I have filtered from_text and to_text using sed, see dat/flt_upstream and flt_downstream and
SUB translate
FUNCTION extract_translated_text()

Having finished this I discovered your html_clean.bac , too late.
My sed solution has the advantage that you can play with the filters without recompiling.

Added some tooltips and changed help to display buttons.

Regards


When this thread started, I seemed to think I understood what it was about. But a few months and a couple of pages of comments later, I'm not so sure.

I assume the above is the latest version, and but am not clear on installation or functions available.

I'm looking for a convenient translation program, especially for Chinese, in which Google is not very good. Can this app do Chinese? If so, both simplified and traditional?

I'm also interested in being able to enter Chinese characters via pen tablet. I've got a electronic pen from ReadIris that handles Chinese, and a Hyundai mouse with a built in tablet I picked up in China recently. Does anyone have an idea how I could get them to work in Puppy 5.28?
_________________
otropogo@gmail.com facebook.com/otropogo
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2505
Location: Burghaslach, Germany somewhere also known as "Hosla"
PostPosted: Thu 29 Sep 2011, 14:05    Post subject: Re: gxlat - Desktop Google Translator redux
Subject description: version 0.3		  
otropogo wrote:
...
I'm looking for a convenient translation program, especially for Chinese, in which Google is not very good. Can this app do Chinese? If so, both simplified and traditional?
...

So this gxlat - Desktop Google Translator redux cannot be better Wink

And yes, this version was the latest and is the last, see aragon's post

If you want to use it you must download and click and click...the executable file is gxlat in a directory gxlat where you liked to have it have extracted.
Back to top
View user's profile Send private message 
otropogo


Joined: 24 Oct 2009
Posts: 702
Location: Southern Rocky Mt. Trench
PostPosted: Fri 30 Sep 2011, 01:28    Post subject: Re: gxlat - Desktop Google Translator redux
Subject description: version 0.3		  
L18L wrote:
otropogo wrote:
...
I'm looking for a convenient translation program, especially for Chinese, in which Google is not very good. Can this app do Chinese? If so, both simplified and traditional?
...

So this gxlat - Desktop Google Translator redux cannot be better Wink

And yes, this version was the latest and is the last, see aragon's post

If you want to use it you must download and click and click...the executable file is gxlat in a directory gxlat where you liked to have it have extracted.


I'm not sure I understand you. Could you repeat that in German? Or maybe direct me to some documentation online? I really don't have the vaguest idea what this gxlat does.
_________________
otropogo@gmail.com facebook.com/otropogo
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
disciple

Joined: 20 May 2006
Posts: 6427
Location: Auckland, New Zealand
PostPosted: Fri 30 Sep 2011, 01:52    Post subject:  
It just gets Google to translate some text for you.
_________________
DEATH TO SPREADSHEETS
- - -
Classic Puppy quotes
- - -
Beware the demented serfers!
Back to top
View user's profile Send private message 
otropogo


Joined: 24 Oct 2009
Posts: 702
Location: Southern Rocky Mt. Trench
PostPosted: Fri 30 Sep 2011, 02:26    Post subject:  
disciple wrote:
It just gets Google to translate some text for you.


Thanks
_________________
otropogo@gmail.com facebook.com/otropogo
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
aragon

Joined: 15 Oct 2007
Posts: 1698
Location: Germany
PostPosted: Fri 30 Sep 2011, 02:27    Post subject:  
Hi otropogo,

in german:
Gxlat ist nur ein 'anderes' Frontend für den Google-Translate Service. Es nutzt die Programmier-Schnittstelle (API), um die Daten per http an den Service zu senden und die Antwort wieder in der Oberfläche darzustellen. In diesem Sinne entsprechen die Fähigkeiten von gxlat (maximal) denen von Google translate.

Da es aber zu grobem Missbrauch dieser Schnittstelle gekommen ist (Google Formulierung) wird diese, freie, Variante der API am 01.12. 'geschlossen'. Ab diesem Zeitpunkt ist nur noch die kostenpflichtige Variante der API (Version 2) verfügbar.

Ich hoffe, die Erklärung hilft dir weiter.

aragon
_________________
PUPPY SEARCH: http://wellminded.com/puppy/pupsearch.html
Back to top
View user's profile Send private message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2505
Location: Burghaslach, Germany somewhere also known as "Hosla"
PostPosted: Fri 30 Sep 2011, 09:08    Post subject: gxlat - Desktop Google Translator redux
Subject description: changes		  
Dear otropogo,

my apologies appearing not very polite...
the purpose of glax described on page 1 of this thread was never changed.

Changed:
      programming language to BaCon

      human language of GUI: variable. You can switch between English, Russian and German. You can add if you like Chinese or any other language listed at translate.g**gle.com Smile

Cheers
L
Back to top
View user's profile Send private message 
Pelo


Joined: 10 Sep 2011
Posts: 2928
Location: Mer méditerrannée (1 kms°)
PostPosted: Sat 01 Dec 2012, 17:26    Post subject: ça ne marche pas
Subject description: c'est du bidon		  
translate it !
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger 
SFR


Joined: 26 Oct 2011
Posts: 1045
PostPosted: Sat 01 Dec 2012, 18:40    Post subject: Re: ça ne marche pas
Subject description: c'est du bidon		  
Pelo wrote:
translate it !

@Pelo @ Vovchik

I just saw that app, wanted to try and indeed, doesn't work.

It looks like Google has shut down this service a year ago.
(Aragon has mentioned this above, too, yet before the fact)

The current version 2 is a paid service:
http://www.i-programmer.info/news/81-web-general/2938-translation-.html

I tried to access this service directly via translate.google.com, but the returned results are completely obfuscated...

What a pity...

Greetings!
_________________
[O]bdurate [R]ules [D]estroy [E]nthusiastic [R]ebels => [C]reative [H]umans [A]lways [O]pen [S]ource
Omnia mea mecum porto.
Back to top
View user's profile Send private message 
Pelo


Joined: 10 Sep 2011
Posts: 2928
Location: Mer méditerrannée (1 kms°)
PostPosted: Fri 13 Dec 2013, 14:41    Post subject:  Je voudrais lui dire 'je 'taime'
Subject description: Baby I love you in Russian ?		  
Please can you help me ?
Gxlat does not speak French, ok, but english and russian are in the menu.
Gxlat answer is that "I abuse ?"
Translate.jpg
 Description   
 Filesize   49.01 KB
 Viewed   98 Time(s)

Translate.jpg
Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger 
Geoffrey


Joined: 30 May 2010
Posts: 1329
Location: Queensland Australia ɹǝpu∩uʍop
PostPosted: Fri 13 Dec 2013, 19:15    Post subject: Re: Je voudrais lui dire 'je 'taime'
Subject description: Baby I love you in Russian ?		  
Pelo wrote:
Please can you help me ?
Gxlat does not speak French, ok, but english and russian are in the menu.
Gxlat answer is that "I abuse ?"


Google translate is no longer a free service, Gxlat no longer works, you will need to access it via a web browser.
_________________
Carolina: Recent Repository Additions
Create strikethrough text HERE
Back to top
View user's profile Send private message 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 3 of 3 [45 Posts]   Goto page: Previous 1, 2, 3
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » Advanced Topics » Additional Software (PETs, n' stuff) » Documents
Jump to:  


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

[ Time: 0.0872s ][ Queries: 13 (0.0063s) ][ GZIP on ]