Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Mon 28 Jul 2014, 02:41
All times are UTC - 4
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
getflash 1.2 internationalisé FR
Moderators: Béèm, darkerror05
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 1 of 3 [33 Posts]   Goto page: 1, 2, 3 Next
Author Message
Médor


Joined: 26 May 2011
Posts: 1652

PostPosted: Sun 08 Jan 2012, 12:23    Post subject:  getflash 1.2 internationalisé FR
Subject description: Télécharger & installer FlashPlayer
 

Bonjour,

Suite à la modification de l'adresse de téléchargement de Flashplayer, ci-joint le dernier getflash-1.2 de shinobar étendu en français. (.mo, .desktop)
Permet de télécharger et d'installer FlashPlayer, et/ou la mise à jour de la dernière version.

Depuis la version 1.0, vous pouvez choisir entre les différentes versions disponibles,
notamment en cas d'utilisation d'un ancien processeur AMD...


ATTENTION Exclamation
METTRE À JOUR TOUTES VERSIONS 0.8 ET INFÉRIEURES DE GETFLASH
Voir ici pour résoudre les problèmes d'appartenance des répertoires sur ces versions !

Cordialement,
Médor.

Nouvelle version 1.2 FR :
getflash_FR-1.2.pet
Description 
pet

 Download 
Filename  getflash_FR-1.2.pet 
Filesize  9.23 KB 
Downloaded  474 Time(s) 
getflash-1.1-FR.pet
Description 
pet

 Download 
Filename  getflash-1.1-FR.pet 
Filesize  9.16 KB 
Downloaded  321 Time(s) 

_________________
Recherches Puppy|Index Puppy|Index FR|Tuto TTL

Last edited by Médor on Sat 24 Nov 2012, 12:39; edited 18 times in total
Back to top
View user's profile Send private message 
Jejy69


Joined: 20 Jan 2011
Posts: 705
Location: Perpignan

PostPosted: Sun 08 Jan 2012, 15:52    Post subject:  

Super pratique merci !

Bien automatisé, il évite des manips parfois infructueuses...

Smile

_________________
I'm Commander Shepard and this is my favorite Linux distrbution on the Citadel.
Back to top
View user's profile Send private message 
Médor


Joined: 26 May 2011
Posts: 1652

PostPosted: Wed 11 Jan 2012, 02:30    Post subject:  

Bonjour,

Nouvelle version 0.8 FR, affichant le numéro de version de FlashPlayer.
Cette dernière version peut être désinstallée.

Pet ci-dessus.

Cordialement,
Médor.
Back to top
View user's profile Send private message 
Argolance


Joined: 06 Jan 2008
Posts: 1803
Location: PORT-BRILLET (Mayenne - France)

PostPosted: Fri 13 Jan 2012, 09:46    Post subject:  

Bonjour,
Super sympa ce petit programme.
Une chose m'échappe cependant: L'effort de proposer ce GUI en français est bienvenu, mais le résultat éphémère puisqu'il faudra le renouveler à chaque version! Quitte à passer du temps et dépenser de l'énergie à faire ce travail, pourquoi prendre le parti de la traduction plutôt que, en accord avec le créateur, celui de la localisation au moyen de fichiers de langues *.mo?

Cordialement.

_________________


Last edited by Argolance on Sat 14 Jan 2012, 10:09; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
ASRI éducation


Joined: 09 May 2009
Posts: 2344
Location: France

PostPosted: Fri 13 Jan 2012, 14:04    Post subject:  

Argolance wrote:
.....pourquoi prendre le parti de la traduction plutôt que, en accord avec le créateur, celui de la localisation au moyen de fichiers de langues *.mo? .....

Un fil "localisation" serait intéressant, cela permettrait de proposer des explications sur les méthodes pour localiser une applications, ainsi que quelques exemples.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
Argolance


Joined: 06 Jan 2008
Posts: 1803
Location: PORT-BRILLET (Mayenne - France)

PostPosted: Fri 13 Jan 2012, 14:39    Post subject:  

Hello,
Sujet déjà abordé et quelque peu détaillé => dans ce post (milieu de page)
Je veux bien penser à ouvrir un fil traitant du sujet, sachant qu'il y a, à ma connaissance, au moins trois façons de localiser un script et que la rédaction d'un tel fil prendrait donc du temps dont je ne dispose actuellement pas. Crying or Very sad
Pour faire vite:
    - Shinobar a lui-même élaboré des lignes de codes (#-- simple localization for scripts by Shinobar based on MU), à mettre en début de script, qui permettent justement de localiser très simplement une application
    - Il y a aussi "gettext", qui est moins souple à certains égards mais pas beaucoup plus complexe à mettre en œuvre
    -... et l'emploi de fichiers bash (en_US:english par exemple - voir pmusic, pburn...)!

Cordialement.

_________________


Last edited by Argolance on Thu 26 Jan 2012, 18:08; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website 
vezuve


Joined: 24 Jan 2008
Posts: 1289

PostPosted: Sun 15 Jan 2012, 18:07    Post subject:  

Hello,
Comme je m'attends a tout de votre part, je l'ais fait sous la forme d'une histoire ou comme conte de fée Laughing
Il est était une fois une distribution nommée PUPPY, très légère et bien achalandée, ce qui donna a maître Moulinier l’idée de la francisé en lui donnant comme nom Toutou, ce qui eu un jolis succès, sauf que Toutou avait toujours une trop grande longueur de retard, car il lui fallait a chaque nouvelle PUPPY tout recommencer.Peut être que le concepteur n’avait pas imagé que son puppy allait plaire a la communauté linguistique et c’est ainsi que l’on commença a voir de nouveaux nom apparaitre comme internationalisation, francisation, traduction, linguistique, qui son de jolis mot qui peuvent s’associer a ceux ci: shell, C, Bacon, qui on en commun le gettext, qui nous fournit le .pot, le .po et pour l’utilisateur, le .mo.Seulement voilà, vu le nombre de point de téléchargement personnelle, communautaire, il est bien difficile de savoir ou trouver la source nécessaire !
Ainsi l’un des fichier principaux qui est P.U.I (cela peut être aussi le net-setup, etc, etc) et qui depuis le début souffre de bug, vient d’être internationalisé, mais malheureusement ce dernier est comme dans de top souvent cas fait en solitaire dans son coin et au final le bug reste, la traduction qui est approximative, a ce demander ce que pense le reste de la communauté linguistique, qui eux aussi son concerné.
Donc il serait temps d’aplanir les différence et de tous tiré a la même corde et surtout dans le même sens.On constate aussi quelque tentative de changement dans la séquence de démarrage, mais la aussi cela semble être a nouveau chaque un dans son coin .................
Je vous laisse donc faire la conclusion de cet belle histoire ou conte de fée ........

@+

_________________
Recherche
sur PUPPY anglai + souven
PUPPY wikka tou sur tou anglai
Back to top
View user's profile Send private message 
Jejy69


Joined: 20 Jan 2011
Posts: 705
Location: Perpignan

PostPosted: Mon 16 Jan 2012, 09:54    Post subject:  

'Comme je m'attends a tout de votre part, je l'ais fait sous la comme conte de fée '

Heu... ben effet j'en suis qu'aux livres avec des images, mais j'ai fait l'effort de lire...

Il me semble que c'est de la redite.
C'est un peu comme la politique 'y a qu'à, faut qu'on' tellement plus simple à dire qu'à faire...

Plutôt que de cracher dans la soupe , je préfère remarquer que de plus en plus de localisations sont faites et qu'il faut un début à tout, même si sont les balbutiements , les débuts sont là.


Optimistement,[/quote]

_________________
I'm Commander Shepard and this is my favorite Linux distrbution on the Citadel.
Back to top
View user's profile Send private message 
Médor


Joined: 26 May 2011
Posts: 1652

PostPosted: Mon 16 Jan 2012, 14:47    Post subject:  

Bonsoir,

Eh oui, ce pauvre vezuve fait souvent de la découpe et du collage comme à la maternelle !

Bon, il doit posséder un scanneur pour multiplier les découpes et bien difficile d'en assembler finalement une avec des mots ou phrases parfaitement accordés d'où de nombreuses références évasives frisant le hors propos !

De plus il se permet depuis longtemps des appropriations intellectuelles d'articles, en oubliant manifestement de coller le nom de l'auteur pour assoir sa supposée notoriété...

Quand à ses dons de voyance, il ne doit pas posséder la bonne boule, il la perd souvent, pas facile de dire la bonne aventure linuxiène à tout nouvel arrivant quelque peu désorienté en s'inspirant fortement des facultés olfactives d'une boule puante.

Afin de marquer sont territoire de chiot mal éduqué errant dans ce forum et vraisemblablement atteint de la rage, il ne lui reste que l'art du tag, même ça c'est plus fort que lui, il ne peut pas s'empêcher d'en orner de sa crotte nauséabonde les nouveaux messages !


Cordialement,
Médor.
Back to top
View user's profile Send private message 
vezuve


Joined: 24 Jan 2008
Posts: 1289

PostPosted: Mon 16 Jan 2012, 15:41    Post subject:  

Hello,
Arrow Médor ha oui, mais se prendre pour dieu ne serait ce pas un peux exagérer ..........
On verra avec le temps ce qui va se passer .....

@

_________________
Recherche
sur PUPPY anglai + souven
PUPPY wikka tou sur tou anglai
Back to top
View user's profile Send private message 
Médor


Joined: 26 May 2011
Posts: 1652

PostPosted: Mon 16 Jan 2012, 15:59    Post subject:  

Oui, en effet cela vas te prendre un certain temps à corriger tous tes messages contenant des articles dont je suis l'auteur !

Je peux au moins vérifier déjà les miens...

Sinon je vais m'en charger et les faire remonter à la surface.

Médor.
Back to top
View user's profile Send private message 
vezuve


Joined: 24 Jan 2008
Posts: 1289

PostPosted: Mon 16 Jan 2012, 16:21    Post subject:  

Hello,
Intéressant et curieux ..........

@+

_________________
Recherche
sur PUPPY anglai + souven
PUPPY wikka tou sur tou anglai
Back to top
View user's profile Send private message 
Médor


Joined: 26 May 2011
Posts: 1652

PostPosted: Mon 16 Jan 2012, 16:23    Post subject:  

Hypocrite et menteur à la fois !
Back to top
View user's profile Send private message 
vezuve


Joined: 24 Jan 2008
Posts: 1289

PostPosted: Mon 16 Jan 2012, 16:49    Post subject:  

Hello,
Arrow Médor, ce n'est pas moi qui est fait une réponse aussi désagréable, pour une simple petite histoire .............
quand a ceci "Hypocrite et menteur à la fois !" ce n'est qu'une suite de désinformation .....

@+

_________________
Recherche
sur PUPPY anglai + souven
PUPPY wikka tou sur tou anglai
Back to top
View user's profile Send private message 
Médor


Joined: 26 May 2011
Posts: 1652

PostPosted: Mon 16 Jan 2012, 16:58    Post subject:  

Tu ferai mieux de commencer de rectifier tes messages...
Back to top
View user's profile Send private message 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 3 [33 Posts]   Goto page: 1, 2, 3 Next
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Pour les francophones
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.0792s ][ Queries: 13 (0.0046s) ][ GZIP on ]