Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Fri 24 Oct 2014, 17:43
All times are UTC - 4
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Peasy-apps Localized
Moderators: Lobster, MU, raffy
Post_new_topic   Reply_to_topic View_previous_topic :: View_next_topic
Page 3 of 4 Posts_count   Goto page: Previous 1, 2, 3, 4 Next
Author Message
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2530
Location: Moved from Hosla to www.eussenheim.de

PostPosted: Mon 04 Mar 2013, 05:57    Post_subject: Re: Peasyscan Russian translation  

rodin.s wrote:
I have made Russian translation for peasyscan. Cannot test it though. I don't have a scanner. I hope it's ok.
Yes, it is!
No OCR режиме Question
peasyscan_ru.png
 Description   
 Filesize   9.41 KB
 Viewed   587 Time(s)

peasyscan_ru.png

Back to top
View user's profile Send_private_message 
rcrsn51


Joined: 05 Sep 2006
Posts: 9203
Location: Stratford, Ontario

PostPosted: Mon 04 Mar 2013, 10:09    Post_subject: Re: Peasyscan Russian translation  

L18L wrote:
No OCR режиме Question

That would be nice. But I really don't want to release a new version of Peasyscan for the sake of one word. Wink
Back to top
View user's profile Send_private_message 
Bert


Joined: 30 Jun 2006
Posts: 950

PostPosted: Wed 05 Jun 2013, 09:49    Post_subject: Peasy-apps Dutch  

Hi rcrsn51,

These are the Dutch peasy- translations for

- pdf
- port
- print
- scale
- scan

Best regards,

Bert
peasy-apps_nl.tar.gz
Description 
gz

 Download 
Filename  peasy-apps_nl.tar.gz 
Filesize  5.37 KB 
Downloaded  254 Time(s) 

_________________


Back to top
View user's profile Send_private_message 
Bert


Joined: 30 Jun 2006
Posts: 950

PostPosted: Thu 06 Jun 2013, 08:16    Post_subject: Peasyglue_nl
Sub_title: Dutch Peasyglue
 

and peasyglue Smile
MoManager-nl_NL-peasyglue-1.4.tar.gz
Description 
gz

 Download 
Filename  MoManager-nl_NL-peasyglue-1.4.tar.gz 
Filesize  1.87 KB 
Downloaded  254 Time(s) 

_________________


Back to top
View user's profile Send_private_message 
robwoj44

Joined: 08 Aug 2008
Posts: 371
Location: Warsaw

PostPosted: Tue 02 Jul 2013, 12:31    Post_subject:  

The translations for PeasyPrint, PeasyScale, PeasyPDF, PeasyPort, YASSM, Legacy GRUB Config 2013, Peasyscan, PeasyGlue are directly in polish langpack.
Here is the translation for peasydisc. Line 550 is not gettexted in peasydisc file.
Updated for Peasydisc 3.2
peasydisc.tar.gz
Description  PeasyDisc PL
gz

 Download 
Filename  peasydisc.tar.gz 
Filesize  5.13 KB 
Downloaded  298 Time(s) 

Edited_times_total
Back to top
View user's profile Send_private_message 
rcrsn51


Joined: 05 Sep 2006
Posts: 9203
Location: Stratford, Ontario

PostPosted: Tue 02 Jul 2013, 15:55    Post_subject:  

robwoj44 wrote:
Here is the translation for peasydisc. Line 550 is not gettexted in peasydisc file.

Thanks. I always miss one! I will post a new version.
Back to top
View user's profile Send_private_message 
robwoj44

Joined: 08 Aug 2008
Posts: 371
Location: Warsaw

PostPosted: Thu 25 Jul 2013, 07:43    Post_subject:  

The translation for peasymp3. Updated for peasymp3_progs-4.7
peasymp3.tar.gz
Description  PeasyMP3 PL
gz

 Download 
Filename  peasymp3.tar.gz 
Filesize  2.65 KB 
Downloaded  276 Time(s) 

Edited_time_total
Back to top
View user's profile Send_private_message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2530
Location: Moved from Hosla to www.eussenheim.de

PostPosted: Wed 16 Oct 2013, 07:40    Post_subject: Peasy-apps Localized
Sub_title: peasydisc
 

German translation for peasydisc attached.

Note,
I had to increase size of Xdialog help
(and add 1 gettext)
Quote:
HELP () {
Xdialog --left --wrap --title "$(gettext 'Help')" --msgbox "$(gettext 'Pick a location for your Output Folder in a partition with lots of space, probably NOT in /root. A good choice is a mounted flash drive, like /mnt/sdb1.\n\nUnlike CD-RWs, rewritable DVDs do NOT need to be blanked before burning. However, new DVD-RWs need an initial formatting. DVD+RWs are OK.\n\nTo write data to a CD/DVD/BD, you must first collect the files and folders into a temporary Source Folder. Use Link instead of Copy to save space. If the data is already organized in a folder, use it as the Source. You can also write a single file.\n\nTo copy an audio CD, rip tracks "1-" and uncheck "Titles". Then burn using your output folder as the source.\n\nTo reset PeasyDisc back to its defaults, delete the hidden file /root/.peasydisc.\n\nFor information about Windows compatibility, read Line 4 of /usr/sbin/peasydisc.')" 36 72
}


edit
MoManager-de-peasydisc-1.9.tar.gz deleted

Edited_time_total
Back to top
View user's profile Send_private_message 
rcrsn51


Joined: 05 Sep 2006
Posts: 9203
Location: Stratford, Ontario

PostPosted: Wed 16 Oct 2013, 08:00    Post_subject: Re: Peasy-apps Localized
Sub_title: peasydisc
 

L18L wrote:
German translation for peasydisc attached.

Thanks.
Quote:
I had to increase size of Xdialog help

I am going to post a new version. Could you test the Help screen in German using "0 72" instead of "36 72"? This lets the vertical size be flexible for different languages.
Back to top
View user's profile Send_private_message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2530
Location: Moved from Hosla to www.eussenheim.de

PostPosted: Wed 16 Oct 2013, 08:55    Post_subject: Re: Peasy-apps Localized
Sub_title: peasydisc
 

rcrsn51 wrote:
Could you test the Help screen in German using "0 72" instead of "36 72"? This lets the vertical size be flexible for different languages.

0 72 ugly
0 70 optimal
peasydisc_72_70.png
 Description   0 72
0 70
 Filesize   24.39 KB
 Viewed   258 Time(s)

peasydisc_72_70.png

Back to top
View user's profile Send_private_message 
rcrsn51


Joined: 05 Sep 2006
Posts: 9203
Location: Stratford, Ontario

PostPosted: Wed 16 Oct 2013, 09:49    Post_subject:  

I have posted PeasyDisc v2.0. It will require re-MoManager-ing.
Back to top
View user's profile Send_private_message 
L18L

Joined: 19 Jun 2010
Posts: 2530
Location: Moved from Hosla to www.eussenheim.de

PostPosted: Wed 16 Oct 2013, 11:59    Post_subject: PeasyDisc v2.0
Sub_title: re-MoManager-ed
 

re-MoManager-ed
MoManager-de-peasydisc-2.0.tar.gz
Description 
gz

 Download 
Filename  MoManager-de-peasydisc-2.0.tar.gz 
Filesize  3.99 KB 
Downloaded  171 Time(s) 
Back to top
View user's profile Send_private_message 
Bert


Joined: 30 Jun 2006
Posts: 950

PostPosted: Fri 25 Oct 2013, 11:06    Post_subject:  

PeasyDisk 2.3 in Dutch.
MoManager-nl-peasydisc-2.3.tar.gz
Description 
gz

 Download 
Filename  MoManager-nl-peasydisc-2.3.tar.gz 
Filesize  5.31 KB 
Downloaded  186 Time(s) 

_________________


Back to top
View user's profile Send_private_message 
robwoj44

Joined: 08 Aug 2008
Posts: 371
Location: Warsaw

PostPosted: Sat 19 Jul 2014, 18:18    Post_subject:  

Polish translation for peasywifi-3.0
peasywifi.tar.gz
Description  PeasyWiFi PL
gz

 Download 
Filename  peasywifi.tar.gz 
Filesize  4.92 KB 
Downloaded  36 Time(s) 

Edited_time_total
Back to top
View user's profile Send_private_message 
rcrsn51


Joined: 05 Sep 2006
Posts: 9203
Location: Stratford, Ontario

PostPosted: Sat 19 Jul 2014, 18:48    Post_subject:  

Thank you. I hope that v2.3 will be final for a while.
Back to top
View user's profile Send_private_message 
Display_posts:   Sort by:   
Page 3 of 4 Posts_count   Goto page: Previous 1, 2, 3, 4 Next
Post_new_topic   Reply_to_topic View_previous_topic :: View_next_topic
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Jump to:  

Rules_post_cannot
Rules_reply_cannot
Rules_edit_cannot
Rules_delete_cannot
Rules_vote_cannot
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.0745s ][ Queries: 13 (0.0062s) ][ GZIP on ]