Apache Open Office 3.4.1 et 4.0.0 en français

Post Reply
Message
Author
musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

Apache Open Office 3.4.1 et 4.0.0 en français

#1 Post by musher0 »

Bonsoir à toutes et à tous.

~~~~~~~~~~~~~~~~
Pour aOO-4.0.0, voir ci-dessous : http://murga-linux.com/puppy/viewtopic. ... ost#718120
~~~~~~~~~~~~~~~~

Voici Apache Open Office 3.4.1 en français. Pour ma part, je l'aime mieux que l'autre parce que

1) il offre un icône dans la barre de tâches et que je suis un nostalgique... Raison enfantine, je sais.

2) Plus sérieusement, tout le code d'OO a été révisé et élagué par l'équipe d'Apache.

3) Autre avantage, aOO ne fait pas le délicat quand on fait des copier-coller entre une base de données et un tableur, tandis que LO demande tout le temps si on veut écraser les cellules cibles dans le tableur même si les dites cellules sont vides... (Voir illustration.)

Pour ceux qui se demanderaient de quoi je parle, j'ai un petit système pour préparer mes factures. En gros,
  • * je consigne tous mes projets de traduction dans un tableur très complet.
    * De là, j'utilise sbase pour extraire par SQL les données pertinentes pour la facture.
    * Enfin, je colle le résultat SQL de sbase dans un nouveau tableur, pour la "finition",
    * puis je colle le tout avec la fonction "collage spécial rtf" dans writer.
4) Autre enquiquinage de LO : LO ne veut pas reconnaître le java 1.7, seulement le 1.6. Alors qu'aOO reconnaît les deux versions, 1.6 et 1.7, de java.

5) aOO fait 30 Mo de moins que LO...

Quoi qu'il en soit de mes préférences, aOO est un logiciel solide, et nous Linuxiens sommes bien chanceux d'avoir un 2e progiciel de ce calibre à notre portée. Comme quoi le libre est avantageux et donne du choix à l'utilisateur -- alors que le logiciel propriétaire cherche à créer des monopoles et ainsi rendre sa clientèle captive.

NOTA : Veuillez aller au 3e message, qui offre une nouvelle stratégie de téléchargement.

# Remarques importantes (qui demeurent valables)
# ---------------------------------------------------------------------
[...] prévoyez 100 Mo de libres dans votre pupsave pour vos paramètres
# et extensions, etc., qui se logeront, au fur et à mesure de votre utilisation
# d'AOO (pas à l'installation, bien sûr), dans /root/.config/.openoffice.org.
#
# Vous trouverez des extensions intéressantes d'AOO 3.4.1, telles que le
# correcteur d'orthographe Language Tool, l'utilitaire jpg pour sDraw, etc., à
# http://extensions.services.openoffice.org/fr .
#
# musher0, 28 janv. 2013
####

À la bonne vôtre !

musher0
Attachments
Complication-de-LibreOffice.jpg
LibreOffice 3.4.2 a un bogue au niveau du copier-coller entre le résultat d'une recherche SQL et une page de chiffrier. Ce bogue n'existe pas sur aOO 3.4.1.
(60.23 KiB) Downloaded 585 times
Last edited by musher0 on Sat 10 Aug 2013, 03:01, edited 9 times in total.
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#2 Post by musher0 »

Désolé de vous faire attendre.

Mon FSI a été en panne pendant trois jours la semaine dernière. Le service étant revenu, je constate que la vitesse montante de ce fournisseur est seulement de 56 Ko /sec. D'ici à ce que ça soit complété, les jeunes auront probablement eu le temps de me déposer entre six planches de bel érable...

Comme cet aOO_FR a +/- 133 Mo, je cherche une autre solution : à la biblio de mon quartier ou chez un autre fournisseur, la vitesse sera plus performante, sans doute.

Merci de votre patience.

musher0
Last edited by musher0 on Tue 05 Feb 2013, 08:42, edited 1 time in total.
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#3 Post by musher0 »

Bonsoir !

On va procéder différemment, comme 0micko a fait pour LibreOffice, soit avec un script qui télécharge, déballe, installe et lance Apache Open Office. Suivez les étapes dans le script présenté en clair ci-dessous pour voir ce qu'il fait.

Code: Select all

#!/bin/bash
#/root/my-applications/bin/unaOO-0.1.sh
# pour télécharger et installer aOO-3.4.1
# par musher0, 5 février 2013 
# Dépendance : dpkg-deb
####
# 0) On va à 'home'
cd /mnt/home
# 1) On crée un dossier de réception
mkdir -f aOO-3.41
# 2) On va chercher l'archive tar.gz d'aOO
wget -t 0 -o /tmp/wget-aOO http://iweb.dl.sourceforge.net/project/openofficeorg.mirror/localized/fr/3.4.1/Apache_OpenOffice_incubating_3.4.1_Linux_x86_install-deb_fr.tar.gz
# 3) On la déballe
tar xvzf Apache_OpenOffice_incubating_3.4.1_Linux_x86_install-deb_fr.tar.gz
# 4) On va dans le dossier des archives *.deb qu'on vient de déballer
cd /mnt/home/fr/DEBS
# 5) On déballe les *.deb dans le dossier aOO
for i in *.deb;do
dpkg-deb -x $i /mnt/home/aOO-3.41 2> /dev/null
done
# 6) On va dans le dossier d'intégration à Puppy
cd /mnt/home/fr/DEBS/desktop-integration
# 7) On place ces dossiers et fichiers au bon endroit dans la structure de Puppy
for i in *.deb;do
dpkg-deb -x $i / 2> /dev/null
done
# 8) On se rend dans le dossier 'opt' d'aOO
cd /mnt/home/aOO-3.41/opt/
# 9) On crée les liens vers /opt, ce qui économise plein d'espace dans notre pup_save
ln -s $PWD/openoffice.* /opt/
# 10) On nettoie et on lance openoffice 
rm -f /tmp/wget-aOO
soffice &
Ça a marché chez moi. Si par mégarde j'ai commis des coquilles ou des erreurs, dites-le-moi, s.v.p, je corrigerai. Merci.

Il vous faut dpkg-deb. Je ne me souviens plus s'il était déjà dans mon Puppy | Toutou ou si je l'ai installé ultérieurement. Quoi qu'il en soit, au besoin, j'en ferai un paquet et le mettrai en ligne ici. Demandez et vous recevrez ! :)

Un fichier pet est joint. Une fois déballé, ouvrez une console et tapez

Code: Select all

unaOO-0.1.sh
.
Chez moi, le processus a duré 5-6 minutes environ avec une connexion descendante de 450-500 Kbit/sec.

BR

m0
Attachments
TelInstalaOO-3.41.pet
Ce script télécharge, déballe, installe et lance Apache Open Office v. 3.4.1.
(1012 Bytes) Downloaded 411 times
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#4 Post by musher0 »

NOTA.
  • La procédure ci-dessus ne s'applique qu'à une installation frugale.
    N'ayant jamais essayé Puppy en installation complète, je ne saurais exprimer d'opinion : il se peut que cela fonctionne. Si quelqu'un a des lumières là-dessus, manifestez-vous ! :)
    Par contre, je peux vous assurer que ce genre d'installation d'aOO -- dans /mnt/home avec liens vers /opt et appels du programme dans /usr/bin -- est complètement déconseillé si votre Toutou est basé entièrement sur un CD ou même un DVD.
A+

m0
Last edited by musher0 on Thu 25 Apr 2013, 03:30, edited 1 time in total.
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#5 Post by musher0 »

J'ai découvert d'autres avantages à aOO, que j'ai ajoutés à mon premier message.

Meilleures salutations.
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

User avatar
boxR
Posts: 338
Joined: Sat 13 Aug 2011, 21:58
Location: France

#6 Post by boxR »

Merci musher0
musher0 wrote:NOTA.
  • La procédure ci-dessus ne s'applique qu'à une installation frugale.
    N'ayant jamais essayé Puppy en installation complète, je ne saurais exprimer d'opinion : il se peut que cela fonctionne. Si quelqu'un a des lumières là-dessus, manifestez-vous !
Pour les install complètes (et sans doute les autres), il y a le pet d'ASRI Édu : Ce pet apporte quelques fonctionnalités intéressantes :
- choisir lors de l'installation d'associer les fichiers à OpenOffice
- configurer le démarrage rapide (boîte de dialogue on/off)
- faciliter la désinstallation.

Comme toi, je trouve OpenOffice plus léger que LibreOffice, mais je passe parfois de l'un à l'autre.
Il semble aussi que LO Calc gère les styles de bordures en pointillés et pas OpenOffice. Il commence à y avoir comme ça quelques petites fonctionnalités mineures qui divergent.

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#7 Post by musher0 »

Merci boxR !
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

User avatar
boxR
Posts: 338
Joined: Sat 13 Aug 2011, 21:58
Location: France

Re: Apache Open Office 3.4.1 en français

#8 Post by boxR »

Bonjour musher0,
musher0 wrote:4) Autre enquiquinage de LO : LO ne veut pas reconnaître le java 1.7, seulement le 1.6. Alors qu'aOO reconnaît les deux versions, 1.6 et 1.7, de java.
As-tu essayé d'effacer à la main le fichier /root/.config/libreoffice/4/user/config/javasettings_Linux_x86.xml
Ça doit permettre à LibreOffice d'utiliser ta nouvelle version de Java.

Ceci dit, comme toi j'aime bien OpenOffice, ne serait-ce que pour sa légèreté et parce qu'il ne me fait pas planter la barre des tâches. :wink:

musher0
Posts: 14629
Joined: Mon 05 Jan 2009, 00:54
Location: Gatineau (Qc), Canada

#9 Post by musher0 »

Bonsoir.

Apache OpenOffice 4.0.0 a été enligné le 23 juillet dernier ! :)

Dans le même esprit que précédemment, voici une petite stratégie pour le télécharger, l'installer et le démarrer.

C'est semi-automatique. Paresseux s'abstenir ! :)

Code: Select all

#!/bin/sh
# ~/my-applications/bin/deballe_aOO4.sh
# Pour déballer les archives deb de apacheOpenOffice-4.0
# musher0, 9 août 2013.
# NOTA. Livré à titre d'exemple seulement. Adapter
#       le nom des répertoires à vos besoins.
#
####
mkdir /mnt/home/deb

# Téléchargez le plus récent OpenOffice de 
# http://www.openoffice.org/download/other.html
# ou directement de 
defaultbrowser http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.0.0/binaries/fr/
# Le nom du fichier est (Recherchez et cliquez sur...)
# Apache_OpenOffice_4.0.0_Linux_x86_install-deb_fr.tar.gz
#
# Sauvegardez-le dans /mnt/home/deb.
####
#
mkdir /mnt/home/aOO-4.0
cd /mnt/home/aOO-4.0
ls -1 /mnt/home/deb/fr/DEBS > liste.lst
for n in `cat liste.lst`; do dpkg-deb -x $n .; done
# Cela prendra +/- une minute.
dpkg-deb -x /mnt/home/deb/fr/DEBS/desktop-integration/openoffice4.0-debian-menus_4.0-9702_all.deb .

# Démarrer aOO-4.0
/mnt/home/aOO-4.0_FR/opt/openoffice4/program/soffice &
#
### 30 ###
À la bonne vôtre !

musher0
Attachments
deballe_aOO4.sh.zip
Même script que ci-dessus, zippé.
(848 Bytes) Downloaded 308 times
musher0
~~~~~~~~~~
"You want it darker? We kill the flame." (L. Cohen)

User avatar
boxR
Posts: 338
Joined: Sat 13 Aug 2011, 21:58
Location: France

#10 Post by boxR »

Juste pour signaler que la version proposée sur le forum ASRI a été mise à jour :

Post Reply