Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Thu 17 Apr 2014, 17:50
All times are UTC - 4
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Usuarios de habla Hispana
Puppy-2.13 en castellano(también funciona con puplets 2.13)
Moderators: rarsa
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 2 of 2 [29 Posts]   Goto page: Previous 1, 2
Author Message
Leo-Ko


Joined: 04 Feb 2007
Posts: 37
Location: Santiago de Chile

PostPosted: Mon 05 Feb 2007, 21:26    Post subject:  

O.O hooooo que rapido xDDDDDDDD, se agradece.

ya, voy a instalar el fix para arreglar mi pack de lenguaje =)
Back to top
View user's profile Send private message 
wow

Joined: 29 Jun 2006
Posts: 978
Location: Peru

PostPosted: Thu 08 Feb 2007, 20:12    Post subject:  

Volví a subir el parche, subí el archivo equivocado la primera vez. Descarguen el dotpup corregido para reparar "xorgwizard".
_________________

Back to top
View user's profile Send private message 
Leo-Ko


Joined: 04 Feb 2007
Posts: 37
Location: Santiago de Chile

PostPosted: Fri 09 Feb 2007, 15:37    Post subject:  

claro por eso no me funcionaba , gracias xD
Back to top
View user's profile Send private message 
wow

Joined: 29 Jun 2006
Posts: 978
Location: Peru

PostPosted: Fri 09 Feb 2007, 22:27    Post subject:  

Olvide mencionar algo más, el instalador solo sobreescribe "xorgwizard" si encuentra que el archivo fue modificado(en este caso traducido por mi), esto por motivos de seguridad(ya que no incluí una forma de desinstalarlo), por ejemplo: si alguien esta usando el script original(en ingles) y desea seguir usandolo. Asi que para instalar el parche debe ser después de instalar el "langpack-es"(paquete de idioma) o restaurar el archivo traducido abriendo /usr/local/Unofficial-langpack-es_0.1.2/resource/213-es.tar.bz2 seleccionar /usr/sbin/xorgwizard y extraer el archivo hacia /
_________________

Back to top
View user's profile Send private message 
xandas

Joined: 23 Jun 2006
Posts: 37

PostPosted: Fri 16 Feb 2007, 19:48    Post subject: Puppy-2.13 en castellano(también funciona con puplets 2.13)
Subject description: Unofficial langpack es versión 0.1.2 (3ra entrega)
 

Wow: podrías pasarme el password para bajar el
Parche 05Feb06 (obligatorio) [langpack-es-213-fix-05feb07.pup] ?.
Gracias.
Xan
Back to top
View user's profile Send private message 
wow

Joined: 29 Jun 2006
Posts: 978
Location: Peru

PostPosted: Fri 16 Feb 2007, 20:29    Post subject:  

Hmm parece que hay problemas con el espacio donado por Germanpup añadiré el parche al final del primer mensaje.
_________________

Back to top
View user's profile Send private message 
wow

Joined: 29 Jun 2006
Posts: 978
Location: Peru

PostPosted: Fri 16 Feb 2007, 20:34    Post subject:  

Revisé el site de Germanpup hace unos segundos y encontré este mensaje:

----------------------------------------------------
Account Suspended

This account has been suspended for non-payment. If you are the owner of this account please log into the control panel and open an 'Accounting' support ticket. Please also contact us if you wish to close this account.

Best regards,
Your Servage.net team
----------------------------------------------------

Espero que no le haya ocurrido algo grave a Germanpup.

_________________

Back to top
View user's profile Send private message 
iwigo

Joined: 08 Nov 2006
Posts: 63
Location: Burgos, Spain

PostPosted: Wed 28 Feb 2007, 10:32    Post subject:  

por que este dotpup no traduce tambien los iconos del escritorio??
como podria hace esto?
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger 
wow

Joined: 29 Jun 2006
Posts: 978
Location: Peru

PostPosted: Wed 28 Feb 2007, 22:29    Post subject:  

En Puppy, el nombre, ubicación, ruta e imagen de cada ícono del escritorio es una línea en XML del Pinboard de Rox-Filer.

En las versiones anteriores del langpack incluí un archivo ya traducido (/root/Choices/ROX-Filer/PuppyPin). Sobreescribir el Pinboard con un archivo traducido implica la pérdida del escritorio anterior. Lo mejor sería lograr la traducción del archivo XML respetando los íconos existentes. El problema está en traducir sólo parte de la línea, pero el contenido de ésta es variable debido a las coordenadas en la que está cada ícono en el Pinboard(Escritorio de Rox-Filer) y como no pude encontrar alguna solución rápida deje el Pinboard intacto.

Ejemplo: El ícono "Help"
Code:
 <icon x="128" y="32" label="Help">/usr/sbin/puppyhelp</icon>

_________________

Back to top
View user's profile Send private message 
caka

Joined: 07 Dec 2006
Posts: 202

PostPosted: Thu 01 Mar 2007, 15:46    Post subject:  

Era de suponer que alguna complicación tenía que haber para que wow no incluyera la traducción de los iconos.

De todas formas es muy sencillo cambiar el nombre de los que quieras uno por uno. Con el botón derecho seleccionas "Edit item" y podrás escribir el nuevo nombre que quieres que aparezca debajo del icono.
Back to top
View user's profile Send private message 
iwigo

Joined: 08 Nov 2006
Posts: 63
Location: Burgos, Spain

PostPosted: Fri 02 Mar 2007, 10:15    Post subject:  

muchas gracias
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger 
wilituning


Joined: 25 Feb 2007
Posts: 49
Location: Fr4nc3 - SoiXanTe SiX

PostPosted: Fri 09 Mar 2007, 15:08    Post subject:  

es que los realización
Back to top
View user's profile Send private message 
RickyVaio

Joined: 12 May 2007
Posts: 37

PostPosted: Wed 16 May 2007, 16:10    Post subject:  

Alguna idea de si la traducción funciona con Puppy 2.15CE?

Gracias...
Back to top
View user's profile Send private message 
wow

Joined: 29 Jun 2006
Posts: 978
Location: Peru

PostPosted: Wed 16 May 2007, 20:05    Post subject:  

No realmente. Solo se pueden reutilizar algunos archivos.
Lee esto para más información.
puppy 2.14 en español
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=15559
Puppy-2.15CE está basado en 2.14.

_________________

Back to top
View user's profile Send private message 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 2 of 2 [29 Posts]   Goto page: Previous 1, 2
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » House Training » Users ( For the regulars ) » Usuarios de habla Hispana
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.0580s ][ Queries: 13 (0.0050s) ][ GZIP on ]