Page 7 of 8

Posted: Wed 26 Nov 2014, 07:32
by LazY Puppy

Sprachpaket langpack_de-20150419.pet

Posted: Mon 20 Apr 2015, 08:19
by L18L
Link zum aktuellsten Sprachpaket wie immer auf Seite 1.

Posted: Mon 07 Dec 2015, 11:02
by Laie
Bump

Die Seite war zu weit nach hinten grückt,
habe ewig gesucht.

Liebe Adventsgrüße!
ich poste zwar kaum noch, aber nutze Puppy ständig.
:)

Posted: Tue 08 Dec 2015, 14:03
by antilet
L18L wrote:
antilet wrote:... wenn du nicht mitmachst...
Mein Mitmachen besteht in Warten auf
ASRI wrote: will soon be informed of the tests/successes/challenges.
Was ist da eigentlich draus geworden?

GIT to host translations and langpacks

Posted: Wed 09 Dec 2015, 19:15
by L18L
antilet wrote:Was ist da eigentlich draus geworden?
ASRI wrote:In summary

Using a git offers many exciting opportunities: collaborative development, version history, etc.
This is very useful for editing files 'po'.
For easier creation of po/mo files, Dekany (a French-speaking user) has created scripts hosted on git.

The only problem for new users is that git is not user friendly.

So I promptly abandoned the development of this git. Nothing prevents resuming...
Ich verstehe es einfach nicht.
Oder will es vielleicht auch gar nicht verstehen.
Wenn sie nicht mit dem offiziellen tool (momanager) zurechtkommen,
wäre es doch normal,
einfach mal das Problem zu schildern.
Doch nichts dergleichen geschehen.
Also was solls?

Wenn du (oder wer auch immer mag) Übersetzungen create/edit willst, nur zu:
aktuellsten momanager starten
Ergebnis ist doch versandfertig gepackt in einem selbst zu bestimmenden Verzeichnis.

Sprachpaket machen ist etwas komplizierter.

Da die neuesten Puppies und Quirkies nicht auf meiner Hardware laufen,
kann ich selbst nichts mehr dafür tun.

Fatdog64 läuft bei mir wunderbar, und wird nie ein Sprachpaket bekommen.
Zum Eindeutschen der Skripte gibt es 1 (eine) Datei.
Eine andere für die gesamte Dokumentation.
Das offizielle nls.sfs hat Übersetzungen in allen Sprachen
für alle apps, die es im Internet gibt.

Finde dieses Konzept ziemlich cool.

Ach ja, ich komme mit git auch nicht zurecht.
Nothing prevents resuming...

Sprachpaket langpack_de-20170707.pet

Posted: Fri 07 Jul 2017, 18:36
by L18L
Link zum aktuellsten Sprachpaket wie immer auf Seite 1.

Sprachpaket

Posted: Mon 04 May 2020, 14:47
by L18L
Das von mir für EasyOS und EasyPup erstellte Sprachpaket ist den deutschen Ausgaben von EasyOS und Easypup enthalten.

Wer es in Woof-puppies ausprobieren möchte, hier ist das derzeitig aktuellste:
http://distro.ibiblio.org/easyos/noarch ... 200405.pet

Wer es weiiter pflegen möchte, einfach nicht benutzte Übersetzungen nicht löschen!

mfg