Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Sat 29 Nov 2014, 04:38
All times are UTC - 4
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Polish how-to install and configure Puppy Linux
Moderators: Lobster, MU, raffy
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
Page 1 of 1 [5 Posts]  
Author Message
mdh160

Joined: 03 May 2007
Posts: 26

PostPosted: Thu 03 May 2007, 08:53    Post subject:  Polish how-to install and configure Puppy Linux
Subject description: it's not a request, I'm interested in making it :)
 

Hi,

I'm user of various Windows operating systems for about 10 years, but my arms always were opened for other operating systems, including free Linux and BSD. However, I have never found a Linux distro which would meet my requirements, such as being tiny, graphical and easy to configure and adding software. Till now, because I found Puppy Linux!

Despite of my fascination, the installation, configuration and installing new software would be easier and faster, if I had documentation: a) all in one place, b) in my native language.

With your help I have learnt much, and I'm to learn much more. With my knowledge, I want a) help those, who speak polish only, b) promote Puppy Linux. So I'm interesteed in making various articles about Puppy Linux, of course in polish.

In order to that, however, I need my polish accent marks working! Smile So, help me, if you want me help others.

Thank you in advance.
Back to top
View user's profile Send private message 
mdh160

Joined: 03 May 2007
Posts: 26

PostPosted: Thu 03 May 2007, 14:24    Post subject:  

Alright, so here's the news: I changed ugly Xvesa to Xorg, and... Mogę zażółcić gęślą jaźń ;) GUI is faster and I can write letters with polish accent marks. Not everywhere, e.g. I can't do it in putty, but in text editors - yes. That makes me able to write polish how-tos, and I'm going to start doing it at this week. And don't worry, when writing polish I don't make such stupid mistakes when writing english... ;)
Last edited by mdh160 on Sat 05 May 2007, 06:07; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message 
Flash
Official Dog Handler


Joined: 04 May 2005
Posts: 11167
Location: Arizona USA

PostPosted: Fri 04 May 2007, 00:42    Post subject:  

I'm sorry no one answered you. I personally didn't have a clue. Thanks for letting us know what worked. Smile
Back to top
View user's profile Send private message 
mdh160

Joined: 03 May 2007
Posts: 26

PostPosted: Sat 05 May 2007, 06:10    Post subject:  

I'm making my own "how to install and configure Puppy Linux 2.15CE", but it's a lot of work. In the meantime, I'd like to translate some articles to polish, which I think is much easier. So I'm asking Puppy Linux gurus, what do they suggest me to translate first.
Back to top
View user's profile Send private message 
wow

Joined: 29 Jun 2006
Posts: 988
Location: Peru

PostPosted: Fri 11 May 2007, 22:00    Post subject:  

Check this manual(now available in 5 languages: English, Deutsch, Español, Italiano, Français):
http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?search_id=363038362&t=12825
Contact 'oli'(the author)if you wish to translate it. Wink

_________________

Back to top
View user's profile Send private message 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 1 [5 Posts]  
Post new topic   Reply to topic View previous topic :: View next topic
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.0477s ][ Queries: 11 (0.0045s) ][ GZIP on ]