Puppy Linux Discussion Forum Forum Index Puppy Linux Discussion Forum
Puppy HOME page : puppylinux.com
"THE" alternative forum : puppylinux.info
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

The time now is Sun 24 May 2015, 23:42
All times are UTC - 4
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Italian puppy ogigia?
Moderators: Lobster, MU, raffy
Post_new_topic   Reply_to_topic View_previous_topic :: View_next_topic
Page 1 of 1 Posts_count  
Author Message

Joined: 14 Apr 2008
Posts: 174

PostPosted: Thu 01 Jan 2009, 13:23    Post_subject:  Italian puppy ogigia?
Sub_title: Somboady test it

I recently read abotu an italian puppy, called ogigia .
somaboday test it?
From what puppy (2? 3? 4?) is based on?
wnat sofweare i preistalled?
Is it working?
Back to top
View user's profile Send_private_message 

Joined: 19 Feb 2009
Posts: 48

PostPosted: Sat 11 Apr 2009, 01:24    Post_subject:  

I didn't really like it but if you want Puppy in Italien puppy213_it is much better: http://ecomoney.eu/puppy/distros/giovelug/puppy213_it/

Maybe that helps you
More info to Linux Ogigia Zeronove

Puppy-Links, ältere Versionen, Sprach-Derivate, etc.

Back to top
View user's profile Send_private_message Visit_website 

Joined: 16 Apr 2009
Posts: 4

PostPosted: Thu 16 Apr 2009, 18:42    Post_subject:  

I tried it... I think it's based on puppy 4.0 (I don't remember...) Good things are elements in the menu translated in italian and some good manuals; everything else isn't translated except for the desktop icons. Are you interested in collaborating on a project for an official italian localization?
Back to top
View user's profile Send_private_message 

Joined: 29 Jun 2008
Posts: 10557
Location: SwedenEurope

PostPosted: Mon 06 Feb 2012, 10:05    Post_subject:  

They are at it again. DW mention them in their weekly update on
what is in the news re distros.

I use Google Search on Puppy Forum
not an ideal solution though
Back to top
View user's profile Send_private_message 

Joined: 15 Jan 2012
Posts: 1195

PostPosted: Tue 07 Feb 2012, 10:58    Post_subject:  

Rodin.s has made some .pot files and .pet files to translate Lucid 5.2.8-004. If you want or you know someone who wants to participate translating the files for an Italian language pack, there's more information here.
Back to top
View user's profile Send_private_message 

Joined: 10 Mar 2010
Posts: 3735
Location: Ontario

PostPosted: Sat 18 Feb 2012, 13:14    Post_subject: Italian translations  

I have Italian translations of my software available
thanks to ferro10n

Quick Launch

Bacon Recorder

Back to top
View user's profile Send_private_message 

Joined: 04 Apr 2007
Posts: 6822
Location: Chatham, Kent, UK

PostPosted: Sat 18 Feb 2012, 15:53    Post_subject:  

There is a puppy Italian forum


and smokey's older manual


and Barry has recently created Momanager to translate Puppy to any language


good luck,

Edit: just noticed, this is an old thread...

Aitch Smile
Back to top
View user's profile Send_private_message 
Display_posts:   Sort by:   
Page 1 of 1 Posts_count  
Post_new_topic   Reply_to_topic View_previous_topic :: View_next_topic
 Forum index » Advanced Topics » Puppy Projects » Localization Project
Jump to:  

You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
[ Time: 0.0604s ][ Queries: 11 (0.0070s) ][ GZIP on ]