(and not 1 languagepack for each puppy)
try this please:
Code: Select all
#141008 keep translations from other puppies to make languagepack useable for more than just 1 distro
Code: Select all
case "$METHOD" in
gettext) NOFUZZY='' ;;
t12s) NOFUZZY='--no-fuzzy-matching' ;;
esac
msgmerge -q $NOFUZZY --no-wrap ${ATEXTDOMAIN}1 ${ATEXTDOMAIN}.pot -o - > ${ATEXTDOMAIN}.po
#141008 remove comment sign, ex: change #~ msgid "bla" to msgid "bla"
sed -ir 's/^#~ //' ${ATEXTDOMAIN}.po #141008
done < $SOURCE_LIST