Joined: 04 Jan 2009 Posts: 2214 Location: Gatineau (Qc), Canada
Posted: Sun 09 Dec 2012, 20:15 Post subject:
Bas du menu d'openbox traduit en français Subject description: Ça manquait...
Bonjour !
Voici une traduction du bas du menu d'openbox. Un oubli sans doute.
1) Dans ROX-Filer, aller à ~/.config.openbox
2) Faites une copie de réserve du fichier menu_bottom.xml actuel, de préférence en le renommant.
3) Faites aussi une copie de réserve de menu.xml
4) Déballer menu_bottom.xml.tar.bz2 dans ~/.config/openbox. Cela écrasera l'ancien fichier menu_bottom.xml du même nom.
5) Ouvrez le fichier menu_bottom.xml dans votre éditeur de textes et faites Ctrl-A et Ctrl-C pour tout saisir.
6) Ouvrez, dans un deuxième éditeur, ~/.config/openbox/menu.xml. Désolé pour l'inconvénient, mais cela est nécessaire pour ne pas bousiller votre liste de programmes à vous.
7) Trouvez la section correspondant à la fin dans menu.xml (devrait commencer à la ligne "<item label="Aide">" ); effacer tout jusqu'à la fin.
8.) Faites Ctrl-V : cela devrait copier menu_bottom.xml dans menu.xml.
9) Sauvegardez.
10) Allez dans la console noire initiale avec Ctrl-Alt-Backspace.
11) Tapez "fixmenus".
12) Tapez "xwin openbox", ce qui vous ramène dans openbox.
Faites un clic droit sur le fond d'écran pour essayer, et voilà ! (Voir l'image ci-dessous pour le résulat.)
Fonctionne dans le Precise-5.4.2 "Beryl" de mandibule. Probablement aussi dans tous les Puppys tournant sous openbox.
_________________ "...l'industrie de l'informatique n'aura besoin que de très peu de temps pour ramener l'humanité aux dessins rupestres." (M. Goebbel, Order of the Command Line; [ma trad.])
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum