Author |
Message |
creppolo

Joined: 31 May 2011 Posts: 19
|
Posted: Thu 02 Jan 2014, 09:53 Post subject:
Puppy Linux Italian Language (in italiano) |
|
I'm trying the translation of puppy in Italian, the basic version is Precise Puppy 5.7.1, I added some software (gimp, skype, libreoffice and snes emulator for games). now loading the iso to make it available online. is there anyone who is interested?
|
Back to top
|
|
 |
ardvark

Joined: 01 Jul 2013 Posts: 1458 Location: USA
|
Posted: Thu 02 Jan 2014, 13:50 Post subject:
|
|
I'm sure there would be Italians who would be very interested, thank you for your time and effort.
Regards...
_________________ Our Lord and Savior Jesus Christ loves and cares about you most of all!
PLEASE READ! You don't have to end up here!
|
Back to top
|
|
 |
L18L
Joined: 19 Jun 2010 Posts: 3445 Location: www.eussenheim.de/
|
Posted: Thu 02 Jan 2014, 14:04 Post subject:
Re: Puppy Linux Italian Language (in italiano) |
|
creppolo wrote: | ...is there anyone who is interested? |
...more than just one I am sure.
/usr/sbin/momanager wrote: | PET_HELP_MSG="$PET_HELP_MSG Then just send it to me, at <b>bkauler_AT_gmail_DOT_com</b>.
We already have coordinators for some ${LANGPACK}s. The names are as they are known on the Puppy Forum. If you want to contribute any changes for these languages, please send them to these guys:"
PET_HELP_MSG="$PET_HELP_MSG
Danish (da): maans
German (de): L18L
Greek (el): kounelii
French (fr): esmourguit
Italian (it): vicmz (temporary)
Dutch (nl): Bert
Polish (pl): robwoj44
Portuguese (pt): vicmz
Russian (ru): rodin.s
Spanish (es): vicmz" |
Grazie e ciao
|
Back to top
|
|
 |
creppolo

Joined: 31 May 2011 Posts: 19
|
Posted: Thu 02 Jan 2014, 19:13 Post subject:
|
|
here at last is ready the download link of the iso image. is not yet final but I'm using it on all my pc quietly:
http://itapuppy.magix.net/public/
someone tell me if there are any glaring errors? thanks...
|
Back to top
|
|
 |
vicmz

Joined: 15 Jan 2012 Posts: 1268
|
Posted: Thu 02 Jan 2014, 21:07 Post subject:
Re: Puppy Linux Italian Language (in italiano) |
|
L18L wrote: | creppolo wrote: | ...is there anyone who is interested? |
...more than just one I am sure. |
Bravo, creppolo! I'm going to help you as much as I can.
_________________ Puppy Linux en español
|
Back to top
|
|
 |
nipotastro
Joined: 08 Oct 2008 Posts: 5
|
Posted: Fri 03 Jan 2014, 08:42 Post subject:
|
|
Quote: | is there anyone who is interested? |
"di corsa"
(of course!)
good job! [/quote]
|
Back to top
|
|
 |
creppolo

Joined: 31 May 2011 Posts: 19
|
Posted: Fri 03 Jan 2014, 08:50 Post subject:
|
|
nipotastro wrote: | Quote: | is there anyone who is interested? |
"di corsa"
(of course!)
good job! |
|
Back to top
|
|
 |
L18L
Joined: 19 Jun 2010 Posts: 3445 Location: www.eussenheim.de/
|
Posted: Sun 05 Jan 2014, 08:20 Post subject:
Puppy Linux Italian Language (in italiano) |
|
I am sorry but all is dark and stays dark after
loading modules......
You could try to
- load the official Italian langpack_it
- use latest momanager from http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?t=81259&start=144
- create or edit some scripts
- create a new langpack_it and upload it.
|
Back to top
|
|
 |
creppolo

Joined: 31 May 2011 Posts: 19
|
Posted: Mon 06 Jan 2014, 00:09 Post subject:
Re: Puppy Linux Italian Language (in italiano) |
|
I'm sorry, this is the first time ... are you sure that the download of the system has not had any problems? I'm using it perfectly on 7 different pc: 2 acer (various models), 3 netbook (various models), 1 dell, 1 compaq. with the same iso ..
|
Back to top
|
|
 |
creppolo

Joined: 31 May 2011 Posts: 19
|
Posted: Mon 06 Jan 2014, 00:29 Post subject:
|
|
maybe the downloaded iso was ruined ... if you give me an email I sent you a copy directly to check if it works (in PM)
|
Back to top
|
|
 |
L18L
Joined: 19 Jun 2010 Posts: 3445 Location: www.eussenheim.de/
|
Posted: Mon 06 Jan 2014, 05:47 Post subject:
|
|
creppolo wrote: | maybe the downloaded iso was ruined ... |
Probably not.
Your puppy_precise_5.7.1.sfs/lib does NOT contain modules.
Your zdrv_puppy_precise_5.7.1.sfs/lib/modules does NOT contain kernel/drivers/gpu/drm/gma500 and has wrong version .
Puppy precise 5.7.1 has linux kernel 3.9.11
Description |
|
Filesize |
36.5 KB |
Viewed |
3174 Time(s) |

|
|
Back to top
|
|
 |
creppolo

Joined: 31 May 2011 Posts: 19
|
Posted: Mon 06 Jan 2014, 09:17 Post subject:
|
|
Your puppy_precise_5.7.1.sfs/lib does NOT contain modules.
Your zdrv_puppy_precise_5.7.1.sfs/lib/modules does NOT contain kernel/drivers/gpu/drm/gma500 and has wrong version
thanks for the help but I have no idea what I have to do to put things right, what should I put in "puppy_precise_5.7.1.sfs/lib" and in "zdrv_puppy_precise_5.7.1.sfs/lib/modules"...
what are the modules that are missing?
sorry if I ask you all ...but I do not know what to do!
|
Back to top
|
|
 |
L18L
Joined: 19 Jun 2010 Posts: 3445 Location: www.eussenheim.de/
|
Posted: Mon 06 Jan 2014, 10:01 Post subject:
|
|
Original puppy precise 5.7.1 has linux kernel 3.9.11 and can automatically load the grafic module for my Asrock AD2550-ITX (cheapest fanless ITX board I have found).
Something went wrong with your remaster. It should have kept /lib/modules/3.9.11 without changing anything, just add your additional software and translations.
If it is just me who complains then forget it....
But a langpack_it would be fine.
|
Back to top
|
|
 |
creppolo

Joined: 31 May 2011 Posts: 19
|
Posted: Mon 06 Jan 2014, 10:30 Post subject:
|
|
how can I create a new langpack? with momanager? sorry for my problems...
|
Back to top
|
|
 |
creppolo

Joined: 31 May 2011 Posts: 19
|
Posted: Mon 06 Jan 2014, 10:33 Post subject:
|
|
Langpack
You will also see in the MoManager window, a button to generate a "langpack" PET package. if you would like to translate Puppy for a particular language, this button is very nice. It will gather up all the translations for your language and put them into a PET package, which you can then send to me, and I can place it along with the others at ibiblio.org. See the existing "langpacks" at ibiblio.org, named "langpack_*.pet", for example "langpack_de-20120729.pet":
http://bkhome.org/fossil/woof2.cgi/artifact/ee29820a5d24df4f84cc2c449152df4fefdcbb79
i've found it...
|
Back to top
|
|
 |
|