Japanese Language (Japanese Edition / Support Package)

For efforts in internationalising Puppy and solving problems in this area
Post Reply
Message
Author
User avatar
balloon
Posts: 56
Joined: Thu 03 Oct 2013, 03:45
Location: Miyagi, Japan

Japanese Language (Japanese Edition / Support Package)

#1 Post by balloon »

This topic generalizes a topic about Japanese of Puppy.
Last edited by balloon on Wed 04 Nov 2015, 00:08, edited 17 times in total.
[b]BALLOON a.k.a. Fu-sen.[/b] from Japan | ã￾µã￾†ã￾›ã‚“ Fu-sen. (old: 2 8 6)

User avatar
balloon
Posts: 56
Joined: Thu 03 Oct 2013, 03:45
Location: Miyagi, Japan

Japanese Edition

#2 Post by balloon »

Image
Puppy Linux Japanese Edition is historical distribution to provide from Version 2.
Japanese Edition came to have the popularity as Linux distribution in Japan now.

The voice of people who installed Puppy in Windows XP preinstallation PC does not stop now.
We will be pleased with people who have begun to keep Puppy having increased.

ワンワン
[b]BALLOON a.k.a. Fu-sen.[/b] from Japan | ã￾µã￾†ã￾›ã‚“ Fu-sen. (old: 2 8 6)

User avatar
Ramlee
Posts: 19
Joined: Tue 18 Feb 2014, 12:29
Location: Wild West Japan

Shutdown options menu -

#3 Post by Ramlee »

Balloon

User avatar
Ramlee
Posts: 19
Joined: Tue 18 Feb 2014, 12:29
Location: Wild West Japan

#4 Post by Ramlee »

Balloon 

nyma5a
Posts: 1
Joined: Tue 16 Dec 2014, 14:18

Re: Shutdown options menu -

#5 Post by nyma5a »

[quote="Ramlee"]

User avatar
don570
Posts: 5528
Joined: Wed 10 Mar 2010, 19:58
Location: Ontario

#6 Post by don570 »

If anyone wants a right click utility package so the right clicks appear in
Japanese when using one of Barry kauler's puppies, this can be done with my pet package

http://www.murga-linux.com/puppy/viewto ... 665#814665

Instructions:

1) download pinstall.sh.gz and remove fake gz extension, and
drag it into an executable path

2) install devx package and poedit-1.4.2

3) launch momanager (from utilities menu) and find the pinstall.sh script
and click 'Create' button.

4) With poeditor you can fill in the translations of menu items

5) send me mo file


It would look something like this (the Chinese version)
Image
Attachments
pinstall.sh.gz
remove fake gz extension
(101.01 KiB) Downloaded 431 times

Post Reply