Langpack Português Brasileiro / Portuguese Brazilian

Talk about and post software packages known to work or packaged for Puppy.
Post Reply
Message
Author
danielpiven
Posts: 4
Joined: Thu 27 Mar 2014, 19:38

Langpack Português Brasileiro / Portuguese Brazilian

#1 Post by danielpiven »

Olá amigos!

Estou liberando a primeira versão do meu langpack versão Português Brasileiro. Isto não teria sido possível sem a contribuição do meu colega português Mário Jr. Matos que elaborou a primeira tradução para o português lusitano. Devido ao público do puppy que muitas vezes é de entusiastas no linux, eu fiz esta tradução levando em conta as funções dos programas em primeiro lugar, e depois o seu nome.

O link para download do pacote pet: https://www.dropbox.com/s/us7s723k8de5k ... 140425.pet

O link da página do meu colega (lá tem o pacote para o português europeu): http://puppylinuxemportugues.blogspot.p ... linux.html


O seu feedback é muito bem -vindo!

Atenciosamente,
Daniel Piven

-------------------------------------------


Hello friends! I'm releasing the first version of my Brazilian Portuguese langpack. This would not have been possible without the contribution of my Portuguese colleague Mário Jr. Matos who prepared the first translation into Lusitanian Portuguese. Due i think the public that use puppy is often enthusiasts in linux, I did this translation taking into account the functions of programs first, and then its name.

The link to download the pet package: https://www.dropbox.com/s/us7s723k8de5k ... 140425.pet

The link page of my colleague (there is the package for the European Portuguese): http://puppylinuxemportugues.blogspot.p ... linux.html


Your feedback is very welcome!

Best Regards,
Daniel Piven

danielpiven
Posts: 4
Joined: Thu 27 Mar 2014, 19:38

#2 Post by danielpiven »

I was instructed to create a new topic in Localization, and i've did it. Disponible in http://www.murga-linux.com/puppy/viewtopic.php?p=773415

Please someone delete this topic.

Best regards,
Daniel

Post Reply